팝업레이어 알림

팝업레이어 알림이 없습니다.
RYANTHEME_dhcvz718

18세기 조선인이 기록한 '로마제국의 콜로세움'

댓글 : 48 조회 : 117




이의봉(李義鳳, 1733년~1801년)은 18세기 살았던 조선의 문신으로 아버지 이휘중(李徽中)을 따라 청나라의 수도인 북경에 간적이 있었다. 그는 그곳에서 서양의 선교사들을 만나게 되었고 서양인들의 문화와 문물에 매우 흥미를 느껴 기록으로 남겼다





이의봉의 저서 북원록(北轅錄)은 이를 바탕으로 기록한 그의 저서 이다


여기서 한가지 흥미로운것은 선교사와의 문답으로 알아낸건지는 몰라도 옛 로마제국의 콜로세움에 대한 기록이 존재한다는 것이다


다음은 북원록에서 나오는 콜로세움에 대한 기록이다



16421193721276.jpg

"구라파주(유럽)의 의대리아(意大理亞國, 이탈리아)의 수도 라마부(羅瑪府, 로마)에 공악장(公樂場) 하나를 지웠는데 형체가 타원형이다


16421193730478.jpg


주변의 건물들도 특이한 양식인데 4층이며 높이가 22장 남짓이고 모두 아름다운 돌로 쌓아 완성하였다. 비어 있는 공악장의 직경이며 건물 아래에는 여러 종류의 맹수들을 많이 기른다


16421193742284.jpg

공악장이 열릴 때 풀어놓으면 맹수들이 그곳에서 서로 싸우는데 구경하는 이들은 둥그렇게 대의 계단에 앉아 층층이 이어졌다. 높이는 몇 장을 넘어 8만 7천명의 자리를 수용할 수 있다


그 사이에 각각 다닐수 있는 길이 있어 서로 방해되지 않는다. 이 공악장은 1600년 이래 지금까지 존재한다고 한다"







18세기 조선에서 콜로세움을 부르는 이름: 공악장






이 게시물에 달린 코멘트 48
용병대장 01.14 09:16  
1600년 이래라는 기술은 마치 1600년도 이후라고 여겨지는데. 당시에 뭔가 잘못 안 건가. 그리고 재밌는 건 일본은 이미 저 시기보다 100년도 전에 태평양 횡단해서 스페인과 이탈리아까지 간 사람들이 있다는 거...
포천고등학교 01.14 09:16  
와 진짜 정확히 묘사해놨네
블라튀하는애자년 01.14 09:16  
아즈텍제국군 검색해보니까 5만명은 수용할 수 있다고 되어 있는데 딱히 크게 과장한것도 아니지 않나
포천고등학교 01.14 09:16  
와 진짜 정확히 묘사해놨네
고장난대포 01.14 09:16  
포천고등학교 전쟁 빼곤 묘사, 기록 짱 잘함.
미키마우스쨩 01.14 09:16  
당시 한양인구가 10만~30만정도였을것 같은데 공악장에 8만명이 들어갈수 있다고 하면 믿을수 있었을까요??? 혹시 청나라에도 그런 비슷한 건물이 있어서 그럴수도 있겠다 생각했을까요??? 게다가 1600년 이전이면 고구려 백제 신라시기인데 ㄷㄷㄷ
아즈텍제국군 01.14 09:16  
미키마우스쨩 당연히 과장이겠죠. 알려준 서양인 친구가 뻥좀 섞여서 말했을수도 있고, 자신이 잘못 알아들을수도 있고 여러가지 이유가 있을거라 생각됩니다
블라튀하는애자년 01.14 09:16  
아즈텍제국군 검색해보니까 5만명은 수용할 수 있다고 되어 있는데 딱히 크게 과장한것도 아니지 않나
용병대장 01.14 09:16  
블라튀하는애자년 꽉꽉 넣으면 8만명 되지 않을까 싶기도. 뭐 지금은 터밖에 안 남았지만 콜로세움이랑 안 먼 키르쿠스(전차경기장)은 10만~20만명이 들어가던 크기라
아즈텍제국군 01.14 09:16  
미키마우스쨩 책을 쓴건 1760년이고 콜로세움 건설은 서기 80년이니 80년 오차가 있네요. 18세기니 그정도는 애교라고 봐요ㅎ
나인뮤직스 01.14 09:16  
미키마우스쨩 중국쪽은 100만이네 1000만이네 더 신기한 썰풀어대니까 대충 그런 느낌으로 들었을수도 ㅋㅋㅋ
용병대장 01.14 09:16  
1600년 이래라는 기술은 마치 1600년도 이후라고 여겨지는데. 당시에 뭔가 잘못 안 건가. 그리고 재밌는 건 일본은 이미 저 시기보다 100년도 전에 태평양 횡단해서 스페인과 이탈리아까지 간 사람들이 있다는 거...
아시아챔스 01.14 09:16  
용병대장 17 세기초에 이미 멕시코를 정식으로 갔던데
용병대장 01.14 09:16  
아시아챔스 ㅇㅇ 다테 마사무네라고 유명한 다이묘가 있는데 그 사람이 파견한 사절이 멕시코 거쳐서 유럽까지 갔다 옴.
동동주 01.14 09:16  
용병대장 아프리카도 아니고 태평양을? ㄷㄷ
용병대장 01.14 09:16  
동동주 https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%98%EC%84%B8%EC%BF%A0%EB%9D%BC_%EC%93%B0%EB%84%A4%EB%82%98%EA%B0%80
포ㅡ든 01.14 09:16  
동동주 놀랍게도 사실입니다,,
Romero34 01.14 09:16  
용병대장 그거 일본 꼬마선교사들 이야기인가
디아루가 01.14 09:16  
용병대장 태평양쪽으로 넘어가면 아메리카 아잉교..? 동남아쪽으로 우회해서갔다는 말이죠?
용병대장 01.14 09:16  
디아루가 https://ko.wikipedia.org/wiki/%ED%95%98%EC%84%B8%EC%BF%A0%EB%9D%BC_%EC%93%B0%EB%84%A4%EB%82%98%EA%B0%80
디아루가 01.14 09:16  
용병대장 시발 이왜진
용병대장 01.14 09:16  
디아루가 대신 저러고 또 에도막부에선 200년 넘게 쇄국함. 그러다 검은 함선 끌고 온 미국 페리 제독한테 함포 쳐맞고 개항. 메이지 유신해서 근대화하고 운요 호 끌고 와서 강화도에서 똑같은 짓 시전 다테 마사무네가 좀 특이한 양반이었음. 그리고 전국시대가 선교사들 포교나 총포 수입 등 네덜란드나 포르투갈하고 교역도 일본 서부랑 간사이에서 독자적으로 이뤄지던 시절이기도 했고
디아루가 01.14 09:16  
용병대장 오 역사가 그런식으로 연결되네요 신기
레미르 01.14 09:16  
디아루가 이때 아카풀코 갤리온이라고 필리핀에서 멕시코 루트 무역로가 가동하고 있어서 오히려 희망봉 돌아서 유럽가는거보다 태평양으로 가는게 훨씬 편하게 가는 방법임.
레미르 01.14 09:16  
용병대장 기록으론 인도까지 간 사람이 있지만(왕오천축국전) 실제로는 아마 훨씬 옛날에(17세기 대비) 한반도에 태어나서 유럽까지 간 사람 몇 있었을거 같음. 고대 해상무역이나 육상무역으로 구대륙 이쪽에서 저쪽까지는 꽤 많이들 왔다갔다 했으니. 바스코 다 가마도 처음 인도 도착했을때 거기서 지역 통역이 유럽말 할줄 알아서 놀랐듯이 ㅋㅋ
용병대장 01.14 09:16  
레미르 유럽까지는 충분히 있을 만 하지. 일단 원나라가 있어서 고려시대때 한국(러시아 등 시베리아쪽)까지 끌려간 누군가는 충분히 있을 만함
원원나인 01.14 09:16  
레미르 1세기때 이미 인도공주가 한반도 와서 왕비 했데잖아ㅋㅋㅋㅋ
레미르 01.14 09:16  
원원나인 인도야 왔다갔다한 사람 기록이 많으니까 뭐 ㅋㅋ 유럽은 기록이 없어서 추측하는거고 ㅋㅋ
sous 01.14 09:16  
용병대장 1600년 전이라는 뜻일듯? 저때 조선 사람이 서기로 연도를 셋을 거 같진 않은데
주기사나 01.14 09:16  
용병대장 오 몰랐네ㅋㅋ 근데 이 댓글 왜 비추 받음?
레미르 01.14 09:16  
콜로세움이 나름 멀쩡했었는데(저정돈 아니였는데) 중세에 주변에 성당이나 건물 짓는다고 자재를 빼가서 저렇게 됨 ㅋㅋㅋ
이쪈 01.14 09:16  
의대리아 ㅅㅂ 롯데리아생각나네
램버발로텔보리니 01.14 09:16  
구라파주 의대리아 라마부 ㅋㅋㅋ
오뎅바 01.14 09:16  
내가 만약 저시대사람이고 유럽문명을 발견하면진짜 존나신기하긴하겟다
원원나인 01.14 09:16  
오뎅바 보빙사 문화충격 받은거 재밌음 https://m.fmkorea.com/best/2859325179
Flete 01.14 09:16  
원원나인 이런거보면 일본은 옛귀족들 이사하는거 까지 코미디 영화처럼 만드는데 우리나라도 좀 이런 소재 한번 살려봤으면.. 물론 자본주의 논리에 만들어지지 않았을거란 생각은 하지만
갓릴놈과배추벌레 01.14 09:16  
옛날스탈 표현 재밌어 웹툰에서 본 시백력 같은 ㅋㅋㅋㅋ
ivysaur 01.14 09:16  
근데두번째사진보면 가운데 운동장이 평평하지않고 저렇게 미로같이되있는데 어떻게 3째짤처럼 시합을 했다는거임?
브래드레이 01.14 09:16  
ivysaur 원래 그 미로가 지하통로이고 그 위에 바닥이 있었는데 발굴하느라 뜯어놓은거임
ivysaur 01.14 09:16  
브래드레이 와대박이네 요즘경기장도 잔디밑에 시설이 따로있진않은데
티아고06 01.14 09:16  
학부시절에 역사교양 듣다가 첫 과제가 세계문화 유산중 하나 찝어서 레포트로 정리하라는 거였는데, 콜로세움으로 정하고 자료모으다 흥미로운 기록이 있었는데 첫번째가 저 그림에 나온것처럼 물을 채워놓고 배로 수전을 벌이는 것이고 다른 하나는 수간쇼(사람이 동물과 교미하는것)를 했다는 기록도 나와있었음....
3번Maldini 01.14 09:16  
옛날 고구려인가? 고려 때 부터 유럽하고 조선하고 서신 교환했다는 뉴스 봤는데.... 아닌가요? 선생님들?
옆집유치원 01.14 09:16  
3번Maldini 맞음
빨래빨래 01.14 09:16  
조선에서 고대 로마의 콜로세움을 듣는다면 그 광란이 상상이 될까 궁금하네 인간과 동물의 싸움 검투사의 싸움 십자가 처형 화형식 성교 수간까지..
한채아 01.14 09:16  
저 시대에 저걸 보고도 그냥 서양문물은 옳지 않다고 생각했던 쓰레기 꼰대새끼들이 나라 발전 더 더디게 만든거지 예전이나 지금이나 생각없는 꼰대새끼들이 나라 말아먹음
Norrell 01.14 09:16  
저 때는 콜로세움 사용 했었나보네
stephen 01.14 09:16  
어쩌다한번로그인 01.14 09:16  
ㅊㅊ